Chauffards contre justiciers de la route : la guerre est déclarée

Pendant plusieurs mois, le document suivi les gendarmes de Mulhouse, dans le Haut-Rhin. Conduite sans permis ou sous l'emprise de l'alcool, délits de fuite, rodéos urbains, excès de vitesse... ils luttent contre la délinquance routière, confrontés à des automobilistes sans foi ni loi qui n'hésitent pas à mettre en péril la sécurité des autres usagers. Ils sont parfois aidés par des justiciers de la route, qui interpellent eux-mêmes les chauffards pour les livrer aux forces de l'ordre, agissant à moto, mais aussi à vélo.